Остановки города Одинцово на языке Равшанов и Джамшутов

25 июня 2011, 22:17

Народный корреспондент Natulya сообщает:

«С началом 2011 г. маршрут №17 изменил номер на 11. Вместе с большими красными цифрами на дверях разноцветных «Газелей» появилось шикарное расписание остановок. Итак, куда же мы едем? А едем мы на остановку… «Гребневский Церковь», ну или, например, на остановку «Узель связи». Особенно порадовала остановка «Мамонова», я даже на мобильный телефон вывеску сфотографировала.

Уже шестой месяц по городу ездят маршрутки с подобными шедеврами на дверях. Сколько людей перевезли эти автомобили за пять месяцев? Сколько детей, учеников, которым в школе пытаются преподавать правила русского языка? Где же наши достославные проверяющие органы, одинцовские «начальники транспортного цеха»? Или этот маршрут ни разу не проверяли?»

Фото сделано на сотовый телефон, но убедиться, что народный корреспондент точен в деталях, можно и по этой фотографии:

Как видите, изготовление табличек поручили явно каким-то Равшанам и Джамшутам, причем насяльника тоже оказался не силен в великом и могучем. Впору объявлять конкурс — кто смешнее переложит все названия одинцовских остановок на равшанско-джамшутский диалект!

 

Вы стали очевидцем или участником какого-то события, о котором хотели бы нам рассказать? Главное, у Вас собственный взгляд на случившееся! Присылайте ваши новости на наш портал! Поделитесь тем, что вас волнует, с другими жителями города и Одинцовского района!

Форма для отправки новости здесь. Также звоните или присылайте sms на круглосуточный мобильный портал приема новостей «Одинцово-ИНФО» — 8-985-154-71-34. При желании, вы можете оставаться анонимными.

54.225.1.66

Ошибка в тексте? Выдели её и нажми Ctrl+Enter
10 740
Atlz
лично#
если честно, то сложно в ТАКОЕ поверить!
Гость
#
Atlz: если честно, то сложно в ТАКОЕ поверить!
А Вы выйдите и проверьте)))
rjcnm
лично#
Atlz: если честно, то сложно в ТАКОЕ поверить!
поверьте, это самое «весёлое и бесбашенное» такси в Трёхгорке.
Гость
#
а кафе на Можайке у поворота на Жаворонки-висела растяжка «дАбро Пожаловать». Недели через две подтерли, на «Добро Пожаловать»
Atlz
лично#
я думал я один такой безграмотный
technoword
лично#
П О З О Р этому перевозчику! Внимание гос. органы!
Гость
#
xa xa. Ny xot pro mamonovo mojno otmazatsya 4to kogda to ranwe izdrevle ona tak I nazivalas _ mamonovA
ChekistS
лично#
прийти к директору и потребовать немедленно исправить. Не исправит — на следующий день прийти и набить морду. Здесь РОССИЯ! И говорят здесь НА РУССКОМ языке. Не хочешь — пошел вон отсюда, вместо тебя русские и грамотные будут работать и зарабатывать.

Совсем уже охренели
Натали
#
ChekistS: прийти к директору и потребовать немедленно исправить. Не исправит — на следующий день прийти и набить морду. Здесь РОССИЯ! И говорят здесь НА РУССКОМ языке. Не хочешь — пошел вон отсюда, вместо тебя русские и грамотные будут работать и зарабатывать.

Совсем уже охренели
Полностью согласна!!! и уверена что они так специально написали.
inzaghi
лично#
xОчи-трюкОчи
1lex
лично#
А вы сходите на наш рынок где жёлтые крыши, там много вывесок написанных от руки, обхохочешься.
Гость
#
Не исключаю, что в некоторых случаях это делается намеренно. Можно смело статью о национализме руководителям перевозки и рынка вешать.
Гость
#
недавно удивилась, что некоторые водители маршруток не знаю где притормозить, если попросить выйти у Витязя.
1lex
лично#
Ничего удивительного, вы много местных водителей видели, тем более, когда он Витязем назывался, сто лет назад.
barbarian
лично#
А что Джамшуды- я не удивлюсь, если это всё какой-нибудь Васёк писал- при теперешнем уровне грамотности-то. Эти «вообщем» и запятые, расставленные просто наобум… Или вот-
rjcnm: бесбашенное»
lol))
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи